dimanche 3 octobre 2010
"Talk to the snail (10 commandments for Understanding French)" from Stefen CLARKE
Summary :
"Have you ever walked into a half-empty Parisian restaurant, only to be told that it's “complet” ?
Attempted to say “merci beaucoup” and accidentally complimented someone's physique?
Been overlooked at the boulangerie due to your adherence to the bizarre foreign custom of waiting in line ?
Well, you're not alone.
The internationally bestselling author of A Year in the Merde and In the Merde for Love has been there too, and he is here to help.
In Talk to the Snail, Stephen Clarke distills the fruits of years spent in the French trenches into a truly handy (and hilarious) book of advice.
Read this book, and find out how to get good service from the grumpiest waiter; be exquisitely polite and brutally rude at the same time; and employ the language of l'amour and le sexe.
Everything you need is here in this funny, informative, and seriously useful guide to getting what you really want from the French."
Mon avis :
Stephen Clarke a beau se foutre de nous, j'ai adoré, ça m'a fait beaucoup rire.
J'avais lu "A Year in The Merde" qui avait fini par m'ennuyer mais celui-là m'a beaucoup plu.
En plus pas besoin d'être un pro en anglais pour le lire c'est vraiment pas dur à comprendre.
Bien que Talk to the snail soit assez exagéré et assez cliché, il y a aussi une part de vérité donc vaut mieux prendre ça à la rigolade. :)
"Un secret" de Philippe GRIMBERT
Résumé :
"Souvent les enfants s'inventent une famille, une autre origine, d'autres parents.
Le narrateur de ce livre, lui, s'est inventé un frère.
Un frère aîné, plus beau, plus fort, qu'il évoque devant les copains de vacances, les étrangers, ceux qui ne vérifieront pas...
Et puis un jour, il découvre la vérité, impressionnante, terrifiante presque.
Et c'est alors toute une histoire familiale, lourde, complexe, qu'il lui incombe de reconstituer.
Une histoire tragique qui le ramène aux temps de l'Holocauste, et des millions de disparus sur qui s'est abattu une chape de silence.
Psychanalyste, Philippe Grimbert est venu au roman avec La petite robe de Paul. Avec ce nouveau livre, couronné en 2000 par le prix Goncourt des lycéens et en 2005 par le Grand Prix littéraire des lectrices de ELLE, il démontre avec autant de rigueur que d'émotion combien les puissances du roman peuvent aller loin dans l'exploration des secrets à l'œuvre dans nos vies."
Mon avis :
Un livre passionnant car on veut à tout prix savoir quel est ce secret.
Lorsque l'on connaît la réponse, que d'émotion !
Très beau livre!
"Les raisins de la colère" de John STEINBECK
Résumé :
"Le livre raconte l'odyssée d'une famille de paysans, les Joad, qui, ruinée par les tempêtes de poussière, par l'appauvrissement du sol et par la crise des années 1930, est contrainte de quitter l'Oklahoma et de venir chercher du travail en Californie.
Peu à peu, affamés, traqués, exploités par les grands propriétaires, les émigrants voient la terre promise californienne se transformer en un vaste pénitencier.
Mais on pourra constater tout au long du livre, que l'espoir n'a jamais abandonné cette famille.
Ce livre représente la misère de l'homme par l'homme."
Mon avis :
"Les raisins de la colère" est un classique donc je me suis dit qu'il fallait que je le lise, surtout que j'avais beaucoup aimé le livre "Des souris et des hommes" du même auteur.
J'avoue cependant que les 600 pages et quelques m'ont un peu découragée au début mais après je ne pouvais plus m'arrêter !
L'histoire de cette famille est palpitante, touchante, les descriptions des paysages sont magnifiques.
Bref, un classique certes, mais pas du tout ennuyeux ! (car pour ma part en général les classiques le sont...).
"Baisers de cinéma" de Eric FOTTORINO
Résumé :
« Je ne sais rien de mes origines.
Je suis né à Paris de mère inconnue et mon père photographiait les héroïnes.
Peu avant sa mort, il me confia que je devais mon existence à un baisser de cinéma.
Mon père donnait peu de détails sur son métier.
Il remplissait de minces carnets d'une écriture rapide, sans former aucune lettre, jetant à la diable quelques notes qui lui servaient sur d'autres tournages.
Sa vie, c'était la lumière.
Il ne pensait qu'à elle, et la nuit, il en rêvait.
Il lui arrivait de se lever le matin et de dire avant toute chose : « J'ai imaginé un gris naturel qui irait très bien pour la scène en mer. »
Ensuite il m'embrassait sans un mot et je demeurais la journée entière dans le secret de ce gris sculpté par lui au milieu d'un songe. » Photographe de plateau, le père de Gilles Hector a le don de pressentir chez les comédiens leurs moments d'abandon.
Il sait saisir sur leurs visages une défaillance, une colère muette, la trace infime d'un incident de tournage.
Après sa mort, Gilles prend conscience que sa vie peuplée d'êtres manquants le rend heureux.
Son seul héritage paternel est d'être sensible à la lumière.
C'est alors qu'il retrouve Mayliss, croisée à l'enterrement de son père deux ans auparavant.
Petit à petit, leur relation prend forme et Gilles vit à l'envers de sa vie.
Un jour, il découvre un stock de photos et quelques bobines dans le bureau de son père.
Sur l'une d'elles, l'actrice ressemble presque trait pour trait à Mayliss.
Leur rencontre était-elle vraiment fortuite ?
Eric Fottorino offre à son dernier roman des mots doux, presque fragiles, pour raconter un temps où le monde reste un mystère, et où l'amour peut encore apparaître comme un jeu risqué."
Mon avis :
Malgré quelques longueurs et bien qu'on se demande où le narrateur veut en venir c'est un roman tout en lumière!
Résumé :
"Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les 6 étages que Madame Rosa ne veut plus monter et contre la vie parce que "ça ne pardonne pas" et parce qu'il n'est "pas nécessaire d'avoir des raisons pour avoir peur".Le petit garçon l'aidera à se cacher dans son trou juif, elle n'ira pas mourir à l'hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré "des peuples à disposer d'eux-mêmes" qui n'est pas respecté par l'Ordre des médecins.
Il lui tiendra compagnie jusqu'à ce qu'elle meure et même au-delà de la mort."
Mon avis :
Un livre très émouvant et criant de vérité.
Cette histoire a aussi été adaptée au théâtre il y a quelques temps et la pièce était sublime!
Résumé :
"Nous sommes dans une petit village d'Allemagne, quelque temps après la "guerre".
Brodeck, un homme affecté normalement à un travail de description de la faune et de la flore pour l'administration, se trouve un jour assigné à devoir remplir une bien curieuse mission : établir un " rapport " sur "la chose qui s'est passée" concernant "l'étranger" arrivé il y a peu au village...
Endossant la charge de la parole collective (et n'hésitant pas à la trahir), Brodeck nous fera ainsi découvrir l'histoire de l'Etranger et ce dont il a été victime...
Entre conte et allégorie politique sur la monstruosité de la Shoah (et donc la haine de l'étranger), Le rapport de Brodeck est un roman qui se lit d'une traite et qui assurera sans aucun doute définitivement à Philippe Claudel une place de choix au sein du club très fermé des grands romanciers populaires contemporains."
Mon avis :
Ce livre est vraiment passionnant et se lit en un rien de temps!
Une fois que je l'ai commencé je ne pouvais plus m'arrêter.
On veut à tout prix savoir ce qu'il s'est passé dans ce petit village et pourquoi.
Ce livre a un côté "Le portrait de Dorian Gray" de Oscar Wilde mais je n'en dis pas plus...
Je vous le conseille vivement !
Citation :
"Je venais d'un pays qui n'existait pas dans leur esprit, un pays qu'aucune carte n'avait jamais mentionné, un pays qu'aucun récit n'avait jamais exprimé, un pays sorti de terre en quelques mois, mais dont les mémoires allaient désormais devoir s'encombrer pendant des siècles."
"La rêveuse d'Ostende" de Eric-Emmanuel SCHMITT
Résumé :
"Pour guérir d'une rupture sentimentale, un homme se réfugie à Ostende, ville endormie face à la mer du Nord.
Sa logeuse, Anna van A., une femme solitaire vivant parmi ses livres et ses souvenirs, va le surprendre en lui racontant l'étrange histoire de sa vie, où se conjuguent l'amour le plus passionné et un érotisme baroque.
Le récit s'avère si surprenant que l'homme, doutant de sa véracité, va enquêter pour déterminer ce qui tient de la réalité ou du fantasme...
A-t-il affaire à une superbe mystificatrice ou à une femme unique ?
Jusqu'à la fin, il ira de découvertes en découvertes.
Cinq histoires qui montrent le pouvoir de l'imagination dans nos existences. Cinq histoires - La rêveuse d'Ostende, Crime parfait, La Guérison, Les mauvaises lectures et La Femme au bouquet- suggérant que le rêve est la véritable trame qui constitue l'étoffe de nos jours."
Sa logeuse, Anna van A., une femme solitaire vivant parmi ses livres et ses souvenirs, va le surprendre en lui racontant l'étrange histoire de sa vie, où se conjuguent l'amour le plus passionné et un érotisme baroque.
Le récit s'avère si surprenant que l'homme, doutant de sa véracité, va enquêter pour déterminer ce qui tient de la réalité ou du fantasme...
A-t-il affaire à une superbe mystificatrice ou à une femme unique ?
Jusqu'à la fin, il ira de découvertes en découvertes.
Cinq histoires qui montrent le pouvoir de l'imagination dans nos existences. Cinq histoires - La rêveuse d'Ostende, Crime parfait, La Guérison, Les mauvaises lectures et La Femme au bouquet- suggérant que le rêve est la véritable trame qui constitue l'étoffe de nos jours."
Inscription à :
Articles (Atom)






